Dzień Języka Greckiego 2026
W poniedziałek 9 lutego 2026 wzięliśmy udział w obchodach Dnia Języka Greckiego zorganizowanych przez Pracownię Studiów Bizantyńskich, Pobizantyńskich i Nowogreckich działającą przy Instytucie Filologii Klasycznej Uniwersytetu Jagiellońskiego.
Data nie jest przypadkowa, bowiem 9 lutego przypada rocznica śmierci Dionisiosa Solomosa, wybitnego greckiego poety, autora m.in. wiersza "Hymn do wolności", który stał się później greckim hymnem państwowym.
Obchody w Krakowie zgromadziły licznych zainteresowanych, zarówno członków społeczności akademickiej, jak i osoby spoza uczelni, w tym licealistów. Już od 12:30 sala wykładowa pękała w szwach, co nawet dla samych gospodarzy w osobach dr hab. Agnieszki Heszen i dra hab. Michała Bzinkowskiego okazało się miłą niespodzianką. Z pewnością do frekwencyjnego sukcesu przyczyniły szeroko zakrojone działania promocyjne, w tym wsparcie ze strony Ambasady Grecji w RP oraz ciekawy program. Złożyły się na niego odczyty pracowników Instytutu, przygotowany przez studentów i studentki panel na temat skutecznych techniki uczenia się języka greckiego, pokazowa lekcja języka nowogreckiego i refleksje tłumaczy i tłumaczek literatury nowogreckiej: Antonii Kostopoulou, Rity Winiarskiej i dra hab. Michała Binkowskiego. Dr Dariusz Piwowarczyk i dr Tomasa Babnis zabrali słuchaczy w podróż w czasie przez fascynujące dzieje języka greckiego, a dr hab. Matylda Amat-Obryk skupiła się na bogactwie znaczeń zastosowań i pochodzeniu słów καιρός i μουσική. Organizatorzy podjęli gości nie tylko strawą duchową, ale również, w trakcie przerwy, przysmakami greckiej kuchni - nie zabrakło oliwek, pity, dzadzików, tirokafteri i grawiery.
Serdecznie gratulujemy znakomitego pomysłu i jego realizacji. Mamy nadzieję, że spotkamy się na kolejnych obchodach Dnia Języka Greckiego za rok.
